miss_daylight: (Default)
[personal profile] miss_daylight
Лепажеманы сейчас будут смеяться, но я вчера впервые посмотрела фильм "Обратная сторона Луны". А перед этим слушала интрервью Лепажа, в котором он говорил о том, что кино не его стихия, что он чувствовал себя неуютно, снимая кино, и его территория - это опера и театр.

После фильма я с этим согласилась, и в очередной раз подумала о том, что "Луна" - это все еще лучшее из того, что мне когда-либо довелось увидеть в театре.

Знатоки, подскажите мне, пожалуйста, это же Ив Жак? Не знала, что спектакль играют и на английском, кстати.



Под катом трейлер фильма. Просто так. Фильм абсолютно лепажевский, конечно. Добрый и наивный, как и должно было быть. Все равно, обязательно посмотрите.



Доброе утро!

Date: 2011-07-06 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] montel-ka.livejournal.com
Как-то я пост проспала.
Отвечаю: это, конечно же, Ив Жак, он теперь один его играет, - то по-французски, то по-английски. А "Андерсена" играет, кроме него, еще и по-японски специальный японский актер. Я где-то даже ролик вклеивала...

А мы тоже в субботу пересматривали фильм. Он, конечно, "прямее" спектакля, но за неимением лучшего... :( Настроение есть. И образец того, как можно одно и то же рассказать, пользуясь совсем разными приемами и техниками...

Люблю...

Хорошего дня:)

Date: 2011-07-06 07:53 pm (UTC)
From: [identity profile] miss-daylight.livejournal.com
:) Юля, спасибо:) Я потом уже смотрела - конечно, он.

Удивительно это, конечно - играть на двух языках.
А про японца так просто фантастика! Не знала, что еще и "японский" вариант Андерсена есть:) это уже я, видимо, пропустила пост:)

Про "Луну" согласна, он слишком линеен, слишком прост, даже скорее просто описателен. А спектакль нашпигован фокусами-сюрпризами. Но все равно - хорошо, что эта история задокументирована. Нам на радость:)

Хорошего вечера!:)

Profile

miss_daylight: (Default)
miss_daylight

August 2011

S M T W T F S
 1 23456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 12:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios